Winslow Homers «The Flirt», malt i 1875, fanger en livlig marin scene som viser en liten seilbåt som navigerer i hakkete farvann. Kunstverket, et oljemaleri på lerret, viser flere figurer, sannsynligvis unge menn, intenst engasjert i seiling, med én som styrer og andre som støtter seg mot bevegelsen. Homers mesterskap innen amerikansk realisme er tydelig i den dynamiske komposisjonen og den levende skildringen av havets kraft. Bølgenes kjølige blå og grønne farger kontrasterer vakkert med de varme, jordfargede tonene i figurenes klær og båtens seil. Dette nautiske kunsttrykket formidler en sterk følelse av eventyr og havets rå skjønnhet, noe som gjør det til et utmerket veggkunststykke for kysttemaer, klassiske eller rustikke interiører, og legger til et preg av historisk maritimt drama.