Dette fengslende kunsttrykket, "ACCEPTIEM MELIENS PENNIS FUPIDANTIBUS ALES," er et bemerkelsesverdig stykke naturhistorisk illustrasjon av Joris Hoefnagel, datert til 1565. Det detaljerte dyre- og botaniske motivet viser to fremtredende vannfugler ved en rolig bekk, hvis uttrykk formidler en følelse av interaksjon. Over dem observerer en trio av mindre fugler, som ligner stillitser, fra en fruktbærende pæregren midt i frodig løvverk. Gjengitt med den vitenskapelige presisjonen og kunstneriske grasiøsiteten som er karakteristisk for renessansen, benytter denne kunstplakaten en harmonisk palett av naturlige grønne, brune og myke gråtoner. Det er et perfekt veggkunstverk for å berike studierom, stuer eller ganger med en tidløs, klassisk estetikk.