Plakaten "Lying Lioness" av Jean Bernard viser et kraftfullt, men likevel rolig dyremotiv, møysommelig utført som en original blyanttegning. Dette fengslende zoologiske kunstverket skildrer en løvinne i en fredfull, hvilende positur, hennes form elegant omrisset og skyggelagt med bemerkelsesverdig detaljrikdom. Kunstnerens presise teknikk fanger teksturen i pelsen hennes og det subtile samspillet mellom lys og skygge, karakteristisk for 1800-tallets naturhistoriske illustrasjoner. Presentert i en monokrom palett av svarte og gråtoner mot en varm, lys bakgrunn, utstråler dette kunsttrykket en følelse av ro og verdig tilstedeværelse. Det fungerer som et sofistikert veggkunstverk, ideelt for å tilføre et snev av klassisk kunstnerskap til et moderne, minimalistisk eller naturinspirert interiør.